Foto Diensten

Diensten - Redigeren

Een tekst kan inhoudelijk prima in orde zijn, maar toch niet goed overkomen. Een of meerdere redactierondes zijn meestal noodzakelijk voordat een boek of een folder gedrukt wordt. Bij het redigeren werk ik aan verbetering van stijl, zinsbouw, alineaopbouw, maar kijk ik ook welke extra’s er nodig zijn om een boek of folder zo optimaal mogelijk aan de lezer aan te bieden (bijvoorbeeld een register of een korte samenvatting aan het einde van ieder hoofdstuk). Ik overleg tijdens dit proces regelmatig met de auteur, de uitgeverij of het bedrijf dat mij de opdracht heeft gegeven.

Redigeren vormt het middelpunt van mijn werk, en niet voor niets: in dit werk word ik als liefhebber van taal enorm uitgedaagd.